Little-wonder LB800 User Manual

Owners Manual and Safety Instructions forMAXIMUM OUTPUT BLOWERManuel d’utilisation et consignes de sécurité pour laSOUFFLANTE À DÉBIT MAXIMALManual de

8.Key Part Description Quantity Per Model Number# # LB800 LB9005 114B 5/16-18 Serrated Flanged Lock Nut 14 1410 910040 8, 9 HP Housing 1 111 910646 Li

Specifications, descriptions, and illustrative material in this literature are as accurate as known at the time of publication, but are subject to cha

1.Table des matières Informations importantesA. IntroductionAu nom de tout le personnel de Little Wonder, nous tenons àvous remercier de votre achat d

2.Sécurité et avertissementsA. Décalcomanies de sécuritéLes décalcomanies d'avertissement et d'information qu'ontrouve sur différentes

3.Consignes générales de sécurité1. Lire et comprendre le manuel d'utilisation. Accorder uneattention particulière à toutes les sections relative

4.D. Avertissements concernant le moteuret le carburant – Ce qu’il faut faire1. MANIPULER L’ESSENCE AVEC PRÉCAUTION.ELLE EST TRÈS INFLAMMABLE. Refaire

5.Se reporter au manuel du moteur pour les consignes s’appliquantàson utilisation.Little Wonder recommande l’utilisation d’huile SAE 30.L’utilisation

6.Spécifications de couple boulon/écrou pour la soufflanteVue éclatéeEmplacement Taille boulon/écrou N° de pièce Couple mini. Couple maxi.pi-lbs (po-l

7.No.Node référence Description Quantité selon modèleLB800 LB9002 114C Écrou à insertion en nylon 5/16-18 11 115 114B Contre-écrou à bride en dents de

8.No. Node référence Description Quantité selon modèleLB800 LB9005 114B Contre-écrou à bride en dents de scie 5/16-18 14 1410 910040 Carter 8 ch et 9

Les caractéristiques, descriptions et illustrations de ce guide sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication, mais elles so

1.Índice de materias Información importanteA. IntroducciónEn nombre de todos nosotros en Little Wonder, queremos darlelas gracias por haber adquirido

2.Seguridad y AdvertenciasA. Calcomanías de salvaguardiasUn elemento importante del sistema de seguridad incorporadoen este soplador son las calcomaní

3.Reglas generales de seguridad1. Leer y entender siempre el contenido del manual delpropietario. Préstele atención particularmente a todas lasseccion

4.D. Advertencias con el motor y elcombustible – “Hacer siempre”1. MANEJE EL COMBUSTIBLE CON CUIDADO. ESALTAMENTE INFLAMABLE. Reabastezca eltanque de

5.Consulte el manual del fabricante del motor y entérese delprocedimiento operativo del motor.Little Wonder recomienda el uso de aceite SAE 30. El uso

6.Especificaciones del par de torsión de los tornillos y tuercasDiagrama de los componentesLocalización Tamaño del tornillo/tuerca Núm./Comp. Par de

7.Referencia Comp. Descripción Cantidad por número de modelonúm númLB800 LB9002 114C Tuerca con núcleo de nylon de 5/16 pulg -18 11 115 114BTuerca inm

1.Table of Contents Important InformationA. IntroductionOn behalf of everyone at Little Wonder, we would like tothank you for your purchase of a Littl

8.Referencia Comp. Descripción Cantidad por número de modelonúm núm LB800 LB9005 114BTuerca inmovilizadora con brida estriada de 5/16 pulg -1814 1410

Las especificaciones, descripciones y material ilustrativo en este material impreso son de la manera más exacta posible hasta el momento de su publica

P/N 91073606/06LITTLE WONDER®DIVISION OF SCHILLER-PFEIFFER, INCORPORATED1028 STREET ROAD, P.O. BOX 38SOUTHAMPTON, PA 18966TEL. 877-596-6337 • FAX 215-

2.Safety and WarningsA. Safety DecalsAn important part of the safety system incorporated in thisblower are the warnings and informational decals found

3.General Safety Rules1. Read and understand the owner’s manual. Pay particularattention to all sections regarding safety. Store your ownersmanual in

4.D. Engine/ Fuel Warnings - "Do’s"1. HANDLE GASOLINE WITH CARE. IT ISHIGHLY FLAMMABLE. Refuel before startingwork.2.Always use fresh gasoli

5.Refer to Engine Manual for Engine Operation.Little Wonder recommends using SAE 30 Oil. The use ofmulti-viscosity oil will result in high oil consump

6.Blower Bolt/Nut Torque SpecificationsParts ExplosionsLocation Bolt / nut size P/N Min. torque Max. TorqueFt-Lbs (in-lbs) Ft-Lbs (in-lbs)Housing to e

7.Key Part Description Quantity Per Model Number## LB800 LB9002 114C 5/16-18 Nylon Insert Nut 11 115 114B 5/16-18 Serrated Flanged Lock Nut 14 1414 91